Незрозумілі англійська: Це неправильні бджоли та роблять неправильний…дієслова!

­Неправильні дієслова. Безглуздо було б очікувати, ніби англійці зможуть полегшити своє життя, якщо підкорять встановленим правилам . Адже так цікаво, що в найбільш застосовуваних англійських дієсловах відсутня просте закінчення – “ed”. До речі, подібним чином легше і якогось іноземця застрашувати… Спробуй здогадайся, що “ went” – це, виявляється, “ go” у минулому часі, а “ ate” – це “ eat” . Мабуть, кожен школяр зможе пригадати ненависні всіма таблиці з неправильними дієсловами. На жаль, єдиним виходом у даному випадку для тих, хто навчається англійської мови, є вивчення переліку цих дієслів, а їх – «лише» 270! Відтепер Ваше дозвілля буде частково зайняте: якщо запам’ятовувати щодня по 1 неправильному дієслову, то часу на це піде чимало. Хоча основних часто використовуваних неправильних дієслів – 77.

Лінощі. Слід скласти собі поняття про основну складність у оволодінні англійською мовою. Якщо розібратися, надто складного, крім особливостей читання, в англійській мові немає. Деякі можуть нарікати, мовляв, тут чимало приводів. Спробуйте на дозвіллі, читаючи будь-яку п’єсу Шекспіра, олівцем підкреслити всі прийменники, використані в тексті. А після – необхідно зробити таку саму дію з будь-яким із творів А.С.Пушкіна. Думається, що наступним записом у Вашому щоденнику стане щось подібне до цієї фрази: «Протягом доби підраховував прийменники у Шекспіра. Майже тиждень пішов на підрахунок кількості прийменників у Пушкіна. Довго розмірковував ».

Відеопрогравач

Завантажити файл

00:00

00:00

В основному, англійська мова насправді має досить струнку граматичну систему. Намагаючись знайти в цій системі щось хитромудре, іноземцям для цієї мети заманулося вибрати часи і неправильні дієслова. Насправді, треба до чогось причепитися …

Залишилися деякі спогади про перше спілкування з нашим партнером з Англії і те, як після ділової розмови він делікатно поставив запитання: «Why so complicated?». Якби міг чути мій учитель англійської мови, як розмовляють наші англійські партнери – вони, звичайно б, отримали «незадовільно»!.. Але їм до вподоби таке спілкування. Наприклад, поки Ви в залі очікування якогось аеропорту станете старанно відтворювати наступні слова: “Could you tell me please where the bus station is?” – За цей час британець вип’є маленьку чашку кави , звірить годинник, викурить цигарку і скаже на прощання “there”. А до Вас буде виявлено більш доброзичливе ставлення, коли Ви просто запитаєте: Bus? Where?». Можете бути впевнені, що Вас навіть супроводжують до автобусної стоянки .

Робимо висновок, що все геніальне – просто . Англійська мова у цьому сенсі тримає першість у порівнянні з більшою частиною інших європейських мов.

Насамкінець побажання Вам: не дозволяйте собі лінуватися; намагайтеся частіше спілкуватися англійською, більше читати, вивчати нові слова, можливо, варто записатися в мовну школу або на курси англійської мови. І зрештою у Вас, можливо, не буде необхідності вибирати щось нецікаве та рутинне як свою майбутню професію. Успіхів Вам!