Заняття з вивчення англійської мови на сьогоднішній день значно різняться з тими, що велися хоча б десятиліття тому в Одесі.
1. Оцифровування
Сьогодні гіперпосилання та словникові програми практично замінили у навчанні звичайні тексти. Чимало дивного також справило і оцифровування книг, так наприклад: перш ніж знайти потрібне Вам слово, треба було заглянути в об’ємистий словник, що містить близько п’ятисот тисяч слів – зараз Вам це слово варто тільки написати на екрані свого смартфона.
2. Авто-корекція
Сьогодні масштабно застосовується автоматична корекція. Навіть нинішній п’ятикласник зможе легко і безпомилково написати текст, оскільки перевірку та виправлення помилок виконуватиме Javascript. Значно різноманітніші результати надають нововведення у перевірки орфографії, які широко застосовуються. Найдивовижнішим використанням авто-корекції є його вживання у покращенні акценту. У Wordbook, зокрема, можна сказати слова та пропозиції китайською мовою, і комп’ютер зможе показати Вам, чи поєднується Ваша вимова з вимовою носія мови.
3. Мультимедіа
В даний час дуже багато міститься в аудіо-і відео технологіях. вивчається з тим, щоб навчити Вас це розуміти За допомогою безкоштовних інструментів з відкритим вихідним кодом Ви можете створювати цифрові картки, що містять два або три уривки з улюблених іноземних телевізійних шоу, а потім – роз’яснення щойно сказаного.
4. Соціальна інтеграція
Раніше самонавчання (зокрема вивчення англійської мови індивідуально) розглядалося просто як захоплення. Але відколи Web 2.0 став загальнопоширеним, сайти з вивчення мов стали доповнювати свою структуру соціальної складової, яка передбачає такі форми: конкуренцію, підтримку та допомогу.
Під конкуренцією мається на увазі запрошення веб-сайту Ваших друзів для участі у конкурсі з вивчення мови; одночасно з цим демонструється таблиця результатів кожного, хто бере участь у конкурсі.
Багато сайтів, таких як Duolingo, можуть дати шанс у тому, що у Вас з’явиться можливість отримання підтримки Ваших друзів і знайомих. Наприклад, під час реєстрації через Facebook, Ваш прогрес там відтворюється повністю, і тому друзі зможуть подивитися Ваші досягнення, а в разі потреби запропонувати свою допомогу та щось Вам підказати. Цей вид позитивного зворотного зв’язку по-своєму унікальний, оскільки під час навчання ні з традиційних курсах, ні з різних навчальних закладах такого немає. Значна частина сайтів з вивчення іноземної мови має свої форуми, чат або блог користувача.
5. Персоналізація
У випадку, якщо Ваші близькі та друзі, намагаючись допомогти, всіляко пропонують Вам зайнятися вивченням іноземної мови, але Ви поки що не змогли знайти необхідну для себе мотивацію, щоб приділяти багато уваги цим заняттям – вказані нововведення зможуть гарантувати Вашу справжню зацікавленість у навчанні. Цей аспект виявився придатним всім.
Кожна людина має всілякі інтереси. І звичайно ж, компанії, які створюють мовні курси, не будуть однорідно надавати інформацію, наприклад, про музику для одного учня та кулінарії – для іншого.
Налаштування пропонує Вам підтримку навчання. Допустимо, Ви прочитали захоплюючу статтю новою мовою, а потім, щоб зрозуміти її зміст та дізнатися необхідний словниковий запас, Вам потрібно застосувати такий інструмент, як Lingua.ly. Якщо ж Ви не розумієте, яка інформація іноземною мовою Вас зацікавить і чи легко буде її зрозуміти, Bliubliu подбає про все необхідне для Вас. Через нетривалий час, Bliubliu зможе прогнозувати, які саме тексти виявляться Вам до смаку; надалі стане «путівником» на кожен день у захоплюючі іноземні публікації, які Ви персоналізували.
6. Навчання в грі
Під час комп’ютерної гри не допускайте помилок, інакше Ви втратите життя. Граючи, накопичуйте ігрові гроші на покупку будь-яких речей у віртуальному магазині. Для отримання доступу до спеціальної частини гри або міні-гри, Вам доведеться пройти кілька уроків. Постарайтеся вивчити есперанто у Second Life; грати Space Invaders. Вивчаючи французьку мову, наприклад, знайдіть рішення якогось детективного події.
Різні сайти організовують у вигляді гри набори різноманітних курсів. Застосування ігрової манери навчання також є способом підтримати Вашу зацікавленість у навчанні.
7. Комп’ютерний викладач
Ця інновація застосовується в комп’ютерних системах, які достатньо конструктивні/розумні для визначення Ваших запитів, у т.ч.:
а) що, власне, Вам необхідно дізнатися;
б) які вправи виявляться необхідними цього.
Ці системи виконують функції викладачів іноземних мов. Вперше ця основна концепція була використана для того, щоб вивчати математику. Колишня система активізувала нові завдання з цієї ж тематики доти, доки користувач, зрештою, не осягав їх.
В даний час російськомовні користувачі мають можливість опанувати англійську та німецьку мови. В цілому ж, сервіс пропонує навчитися також французькій мові, італійській, іспанській, португальській, голландській, датській або ірландській. Ще ціла низка мов перебувають у стадії розробки навчальних матеріалів.