Linking words в английском: слова-связки с примерами
17 июня, 2015

Linking words в английском: слова-связки с примерами

Linking words помогают показать связь между идеями: добавить аргумент, противопоставить, объяснить причину, привести пример или подвести итог. Without them речь может оставаться грамматически правильной, но звучать как набор отдельных предложений.

Полезно учить слова-связки не длинным списком, а по функциям и сразу проверять register: however и but похожи по смыслу, но ведут себя по-разному в предложении. На занятиях в ABCLAND такие конструкции лучше закреплять в speaking и writing, где видно, помогают ли они действительно сделать мысль яснее.

Addition: как добавлять мысль

Базовые варианты: also, in addition, moreover, furthermore. Они не полностью взаимозаменяемы по стилю. Для обычного текста часто достаточно also или in addition.

Пример: The course is practical. In addition, students receive regular feedback. Сначала научитесь строить два понятных предложения, затем соединяйте их.

Contrast: противопоставление

But, however, although, whereas, on the other hand показывают контраст разными грамматическими способами. Although вводит придаточную конструкцию: Although it was difficult, I continued. However удобно связывает отдельные предложения.

Типичная ошибка — поставить however между частями предложения без правильной пунктуации или использовать although и but одновременно.

Cause and result: причина и результат

Для причины используйте because, since, because of, due to с учётом грамматики. Для результата — so, therefore, as a result.

Сравните: We stayed home because it was raining. и It was raining. Therefore, we stayed home. Смысл похож, структура разная.

Examples and clarification

For example и for instance вводят пример. In other words переформулирует мысль, а namely уточняет конкретный элемент. Не превращайте каждый абзац в цепочку «for example». Иногда пример можно встроить прямо в предложение.

Conclusion: как завершать мысль

In conclusion, overall, to sum up могут быть полезны, но не обязательны в каждом коротком ответе. В IELTS Writing Task 2 заключение должно суммировать позицию, а не просто начинаться с выученной фразы.

Сначала сформулируйте, что именно хотите подвести к итогу, и только потом выбирайте связку.

Linking words в IELTS Writing: связность без перегруза

Оценка связности не сводится к количеству connectors. Текст должен логично развиваться, абзацы — иметь понятную функцию, а местоимения и повтор ключевых слов тоже создают cohesion.

Поэтому список из двадцати сложных связок не заменит хорошую структуру. На подготовке полезнее разбирать собственный текст и видеть, где связь действительно неочевидна.

Упражнение на 15 минут

  1. Возьмите абзац из 5–6 простых предложений.
  2. Подчеркните смысловые отношения между ними.
  3. Добавьте не более трёх связок.
  4. Проверьте грамматику после каждой.
  5. Перепишите абзац ещё раз, используя другие конструкции.

Так вы учитесь выбирать, а не вспоминать одну «любимую» связку для любого случая.

Как расширять набор связок

Добавляйте новое слово только вместе с примером и пометкой стиля: neutral, formal, conversational. Затем используйте его в двух собственных предложениях. Если через неделю вы всё ещё не понимаете, где связка звучит естественно, вернитесь к более простому варианту.

Сильный английский — это не максимум сложных слов, а точный выбор.

Проверьте следующий текст, который пишете на английском: если в каждом предложении есть linking word, попробуйте удалить половину и посмотреть, сохранилась ли логика. Часто текст становится естественнее.

Формальная и нейтральная связность

Не все linking words одинаково подходят для переписки с другом, школьного эссе и академического текста. Например, so естественно звучит в разговорном и нейтральном контексте, а therefore формальнее. Besides и moreover тоже создают разный тон.

Поэтому рядом с новым выражением полезно ставить пометку register. Это защищает от текста, который грамматически правильный, но звучит неестественно из-за постоянного чередования слишком формальных connectors.

Связность без linking words

Текст может быть логичным даже без явной связки в каждом предложении. Повтор ключевого существительного, местоимение, параллельная структура и понятный порядок идей тоже соединяют текст. Например: Online lessons are flexible. This format also reduces travel time. Здесь this format создаёт связь не хуже сложного вводного выражения.

Для Writing полезно видеть cohesion шире, чем список «firstly, secondly, moreover, therefore».

Как не повторять however в каждом абзаце

Сначала определите смысл отношения. Если это прямой контраст, можно перестроить предложение через although или while. Если вы добавляете ограничение к предыдущей мысли, иногда достаточно нового предложения без отдельной связки. Если противопоставляются два объекта, подходит whereas.

Перефразирование структуры развивает грамматику и делает текст естественнее, чем механическая замена however на nevertheless.

Мини-редактура собственного текста

Выделите все linking words цветом. Если их слишком много, для каждого задайте вопрос: без него связь потеряется? Затем проверьте пунктуацию и грамматическую модель. На последнем шаге посмотрите, не повторяется ли одна и та же функция три раза подряд.

Такая самопроверка особенно полезна перед IELTS Writing: она не гарантирует высокий band score, но помогает убрать очевидную перегрузку и ошибки связности.

План повторения на неделю

Выберите по три выражения для addition, contrast, cause/result и examples. Каждый день напишите короткий абзац на 80–100 слов, используя только те связки, которые действительно нужны. На следующий день отредактируйте вчерашний текст и попробуйте заменить одну конструкцию другой грамматической моделью.

За неделю вы получите не список из сорока слов, а небольшой набор, которым реально умеете пользоваться.

Как сделать связки частью нормального текста

Сильная связность начинается с логики, а не со словаря connectors. Если идеи расположены хаотично, даже идеально выбранные moreover и however не спасут текст. Сначала решите, какую функцию выполняет каждое предложение, затем добавляйте связки там, где читателю действительно нужна подсказка.

Такой подход делает Writing яснее и одновременно уменьшает количество грамматических ошибок.

Sequencing и summarising: фразы для структуры текста

Для последовательности идей удобно иметь небольшой набор: firstly, secondly, finally, the following point, the former, the latter. Для подведения итога — in summary, in conclusion, in short, in brief, to sum up. Не нужно ставить такую фразу в каждый абзац: она должна действительно обозначать переход или вывод.

Because, because of и due to: в чём грамматическая разница

Because вводит clause: We stayed home because it was raining. После because of обычно идёт noun phrase: because of the rain. Аналогично due to лучше учить вместе с целой конструкцией, а не как «синоним because» без грамматики.

Заголовок «Linking Words / Connectors» зі сходами та ланцюгом як символами зв'язку речень

Хотите закрепить грамматику? Закрепим linking words в реальных текстах

На занятиях можно работать с логикой абзаца, грамматикой и связками в контексте вашей цели.

Оставьте номер — подберём курс по уровню.

Отсылая форму, вы соглашаетесь на обработку персональных данных в соответствии с Законом Украины «О защите персональных данных»

Как увеличить словарный запас английского: 5 практических способов

Как увеличить словарный запас английского: 5 практических способов

Словарный запас растёт не от количества выписанных слов, а от того, сколько из них вы можете узнать, вспомнить и использовать в собственной фразе. Поэтому лучше учить меньше, но связывать новую лексику с контекстом, collocations и ситуациями, которые действительно нужны вам. Пять способов ниже помогают перевести слова из пассивного узнавания в активную речь: работать с контекстом, […]

Читать еще
Частотный словарь английского: как использовать частотность без зубрёжки

Частотный словарь английского: как использовать частотность без зубрёжки

Частотный словарь показывает, какие слова встречаются в английском чаще других, но не превращает первые 1000 слов в универсальную программу обучения. Частотность полезна как фильтр: она помогает понять, какую базовую лексику стоит узнавать быстро и без постоянного перевода. Дальше список нужно адаптировать под себя: для работы, IELTS, путешествий или учёбы понадобятся разные дополнительные слова. На курсе […]

Читать еще
Английское произношение: как тренировать звуки, ритм и понятность

Английское произношение: как тренировать звуки, ритм и понятность

Хорошее произношение — это прежде всего понятная речь, а не попытка полностью убрать свой акцент. На разборчивость влияют отдельные sounds, word stress, ритм, linking и то, где вы ставите логическое ударение в предложении. Лучше выбрать 1–2 особенности, которые действительно мешают собеседнику вас понимать, и тренировать их отдельно, а затем возвращать в свободную речь. На занятиях […]

Читать еще
Все статьи темы