Предлоги в английском, или Где? Куда? Когда?

Предлоги в английском языке: Полное руководство

Предлоги (prepositions) — это маленькие, но очень важные слова, которые связывают части предложения и показывают отношения между ними (место, время, направление). Неправильное использование предлогов — одна из самых частых ошибок. Давайте разберемся в основных из них.

Предлоги места: IN, ON, AT

Это три самых «коварных» предлога.

• IN (в, внутри): Используется для обозначения нахождения внутри чего-то большего, имеющего границы.in a room (в комнате), in a city (в городе), in a box (в коробке), in a book (в книге).
• ON (на): Обозначает нахождение на поверхности чего-либо.on the table (на столе), on the wall (на стене), on the floor (на полу).
• AT (у, около, в конкретной точке): Используется для обозначения конкретного места или точки в пространстве.at the bus stop (на автобусной остановке), at the door (у двери), at school (в школе), at work (на работе).

Предлоги времени: IN, ON, AT

Те же предлоги используются и для обозначения времени:

• IN: С длительными периодами времени (месяцы, годы, века, времена года).in May (в мае), in 2024 (в 2024 году), in the 21st century (в 21 веке), in summer (летом).
• ON: С днями недели и конкретными датами.on Monday (в понедельник), on July 4th (4 июля), on my birthday (в мой день рождения).
• AT: С точным временем и определенными моментами дня.at 5 o’clock (в 5 часов), at midnight (в полночь), at the weekend (на выходных).

Предлоги направления и движения

Эти предлоги показывают, куда кто-то или что-то движется.

• To: Движение к цели (куда?). I go to school.
• Into: Движение внутрь. He came into the room.
• From: Движение из точки (откуда?). She came from Ukraine.
• Across: Движение через поверхность. We walked across the bridge.
• Through: Движение сквозь что-то. They drove through the tunnel.

Конечно, это лишь малая часть всех предлогов. Их правильное использование приходит с практикой, чтением и слушанием. Обращайте внимание на устойчивые выражения (collocations), и со временем вы начнете чувствовать, какой предлог уместен в той или иной ситуации.